{"id":328,"date":"2016-10-17T14:20:52","date_gmt":"2016-10-17T18:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/culturesconnection.ca\/devis-de-traduction-gratuit\/"},"modified":"2023-08-06T13:07:00","modified_gmt":"2023-08-06T17:07:00","slug":"soumission-traduction-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/soumission-traduction-canada\/","title":{"rendered":"Notre soumission gratuite de services de traduction"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soumission de traduction : Gratuite et sous 24 heures<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/\" class=\"ek-link\">Cultures Connection<\/a> offre une gamme de services linguistiques professionnels au Canada, y compris des services de traduction et de r\u00e9daction de contenu SEO.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous comprenons l&rsquo;importance de fournir des devis clairs et pr\u00e9cis \u00e0 nos clients : nous offrons un service de devis gratuit pour r\u00e9pondre \u00e0 tous les doutes et \u00e0 toutes les questions.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les projets complexes, nous nous effor\u00e7ons de fournir un devis dans les 24 heures, tandis que pour les projets plus simples, nous nous effor\u00e7ons de fournir un devis dans les deux heures.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comprendre une soumission de services de traduction<\/h2>\n\n\n\n<p>Il est essentiel de comprendre les \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;une soumission de traduction pour \u00e9valuer les services propos\u00e9s et les co\u00fbts associ\u00e9s. Les facteurs suivants sont pris en consid\u00e9ration lors de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une soumission de traduction :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le format du document : La reproduction du format d&rsquo;un document, en particulier s&rsquo;il contient des graphiques ou des images, peut s&rsquo;av\u00e9rer complexe et chronophage, ce qui influe sur le prix de la traduction.<\/li>\n\n\n\n<li>Le volume : Le volume global du document, mesur\u00e9 en mots ou en pages, est un facteur d\u00e9terminant du prix final. Dans les cas o\u00f9 le document ne fournit pas cette information, comme pour les images, nous fournissons un devis qui est ajust\u00e9 \u00e0 l&rsquo;issue de la traduction.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9p\u00e9titions : Les fichiers d\u00e9j\u00e0 traduits pour le m\u00eame client sont pris en compte. En cas de r\u00e9p\u00e9tition du contenu, des r\u00e9ductions importantes peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Urgence de la traduction : Les traductions urgentes exigent souvent de nos traducteurs qu&rsquo;ils travaillent la nuit, le week-end ou qu&rsquo;ils interrompent des projets en cours, ce qui peut avoir une incidence sur le prix.<\/li>\n\n\n\n<li>Combinaison de langues : La combinaison linguistique a \u00e9galement une incidence sur le prix. Les langues plus obscures ont tendance \u00e0 avoir des co\u00fbts de traduction plus \u00e9lev\u00e9s que les langues largement r\u00e9pandues. Par exemple, la traduction vers les langues latines est g\u00e9n\u00e9ralement moins ch\u00e8re que la traduction vers les langues germaniques.<\/li>\n\n\n\n<li>Contenu technique : Le niveau de technicit\u00e9 de vos documents influe sur le prix. Un contenu plus technique peut n\u00e9cessiter une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e et augmenter le co\u00fbt global.<\/li>\n\n\n\n<li>Niveau de service souhait\u00e9 : Si vous avez besoin de services suppl\u00e9mentaires tels que la r\u00e9vision de la traduction ou la relecture par un deuxi\u00e8me traducteur, cela aura une incidence sur le devis.<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction asserment\u00e9e : Les traductions asserment\u00e9es, qui n\u00e9cessitent l&rsquo;intervention d&rsquo;un traducteur asserment\u00e9 qui assume l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9 du travail, entra\u00eenent des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n\n\n\n<li>PAO (Publication assist\u00e9e par ordinateur) : La cr\u00e9ation de nouveaux graphiques, tableaux ou images implique un travail suppl\u00e9mentaire et peut avoir une incidence sur le devis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En tenant compte de ces \u00e9l\u00e9ments, nous nous assurons que nos soumission de traduction refl\u00e8tent fid\u00e8lement les exigences de votre projet. Contactez-nous d\u00e8s aujourd&rsquo;hui pour recevoir une sousmission complet et transparent pour vos <a href=\"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/services-de-traduction\/\" class=\"ek-link\">besoins en traduction<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soumission de traduction : Gratuite et sous 24 heures Cultures Connection offre une gamme de services linguistiques professionnels au Canada, y compris des services de [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/soumission-traduction-canada\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Notre soumission gratuite de services de traduction<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":329,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":1,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-328","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}